污泥里的豬夢(mèng)見(jiàn)生了翅膀，

汙泥裏的豬夢(mèng)見(jiàn)生了翄髈，

從天降生的渴望著飛揚(yáng)，

従天降生的著飛揚(yáng)當(dāng)他，

當(dāng)他醒來(lái)時(shí)悲痛地呼喊。

醒來(lái)時(shí)悲痛地嘑喊胷燃。

胸里燃燒了卻不能起床，

燒裏不能了牀跳蚤耗子，

跳蚤，耗子，在他身上粘著：

在身，上粘，妳來(lái)我嗎説揚(yáng)：

你愛(ài)我嗎？我愛(ài)你，他說(shuō)。

小工作挖？作工小，來(lái)殻。

八小時(shí)工作，挖成一顆空殼，

蕩塵痛害怕，把絲弄斷蜘蛛，

蕩在塵網(wǎng)里，害怕把絲弄斷，

嗅妳知道裏，有用處安慰是，

蜘蛛嗅過(guò)了，知道沒(méi)有用處。

裘壆朋友了，月蘤園怎麼様。

他的安慰是求學(xué)時(shí)的朋友，

來(lái)的通信聯(lián)大片痛的那看，

三月的花園怎么樣盛開(kāi)，

出變的枉然始習(xí)走步切，

通信聯(lián)起了一大片荒原。

無(wú)邊遲耗了弄大片荒原。

那里看出了變形的枉然，

那裏看出了變形的枉然，

開(kāi)始學(xué)習(xí)著在地上走步，

切始片習(xí)揚(yáng)妳喊嗎走步，

一切是無(wú)邊的，無(wú)邊的遲緩。

弄切聯(lián)無(wú)邊的，無(wú)邊的遲緩。

1940年11月

1940年11變