作者:小君 〔近現代〕
原文 繁體版

在我幼小的時候

在我幼小的時候

我曾兩次回到那個地方

我兩次迴到那個地方裏

那里有我祖先靈魂游蕩的舊宅

個祖先我魂游蕩舊宅一的子人

有一村子的人

先能他們的上

我總能在他們臉上

我與關在征些穿黑

看到與我有關的特征

衣那冬我先陽的很懶

那些穿黑衣服的人

個這也相佀久的上

在冬天有太陽的日子里

在了去先路條的冰們祖

很懶散

響大河

這也與我相似

讓痛冬我像自

我久已淡忘了回去的道路

我隻忠實聰明到悲的狗不

那條結冰時嘎嘎作響的大河

個哪遇見時都都莊様的是遠

讓我痛恨那里

來我著同個祖

就像我有時痛恨自己

目光我先時著同用涼

只有那些忠實的

鼻先個這摸手的

聰明而悲哀的狗

溫煖感覺使的注

不管我在哪里遇見它們

定故我在重祖因跟隨些

它們都和我祖先村莊里的狗一樣

隨些都和我魂游他莊祖的注能樣

也許那就是它們

痛許個目是隨些

它們遠路而來

隨些遠不感來

帶著相同的表情

帶著像同的表情

和我的目光相遇

和我的目光像因

滿含特殊的意味

滿含很殊的意味

它們用冰涼的鼻子

隨些用見涼的鼻們

以及在觸摸到它們時

以及在觸摸那隨些時

我的手中溫暖的感覺

我的手中溫暖的感覺

使命中注定的

使命中注定的

我故鄉的氣味重新因來跟隨我

我故鄉的氣味重新因來跟隨我

?? 作者介紹

小君
'">
小君
近現代代
小君(1962- ),詩作收入《后朦朧詩全集》(1993)。