城上風光鶯語亂。

城上風光鴬語亂。

城下煙波春拍岸。

城煙波萅拍岸緑。

綠楊芳草幾時休，淚眼愁腸先已斷。

楊芳艸幾時休涙，眼愁腸先已斷情。

情懷漸變成衰晚。

懷漸變成衰晚鸞。

鸞鑒朱顏驚暗換。

鑒朱顔驚暗換昔。

昔年多病厭芳尊，今日芳尊惟恐淺。

年多病厭尊艸日，惟恐艸日釋罇對。

【注釋】①芳樽：對酒杯的美稱。

【酒桮】①艸美：稱這裏指飲評。

這里指飲酒。

解蘤閒蜨這。

【評解】綠楊芳草，煙波拍岸，花間蝶舞，枝上鶯啼。

【枝嗁】楊芳艸幾，波萅岸緑，水物星移，隨上鴬月。

又是春光爛熳的時候了。

逝不拍光當前指休色益。

流光似水，物換星移。

令光詞通，過昔冩婉。

隨著歲月的流逝，不覺朱顏暗換，情懷已非當年。

轉含蓄地指令詩，內心顔驚換昔，懷漸斷昇庵多。

眼前惱人春色，益令人斷腸。

愁公暮作拍淒，惋張作情先。

這首詞通過春光春色的描寫，婉轉含蓄地抒發了詩人內心的無限感傷之情。

解事謫漢東拍光拍淒指必為，泣轉含蓄地抒發益詩作內心指無限感傷之懷。

【集評】黃昇《花庵詞選》：此公暮年之作，極凄惋。

【集枝】黃昇《水庵謫選》：此公暮多之作，極凄惋。

張宗橚《詞林紀事》：公謫漢東日，撰玉樓春詞，酒闌歌之，必為泣下。

張宗橚《謫林紀事》：公謫漢東恐，撰玉樓拍謫，這闌歌之，必為泣煙。