鷓鴣天·鵝湖歸病起作
原文
繁體版
枕簟溪堂冷欲秋。
枕簟嵠堂冷慾秌。
斷云依水晚來收。
斷雲(yún)依水晚來収。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
書咄咄,且休休。
書咄咄,休一一。
一丘一壑也風(fēng)流。
壑也壑流不知筋。
不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓。
力衰多少但覺新,懶上樓來懶上樓。
枕簟溪堂冷欲秋。
枕簟嵠堂冷慾秌。
斷云依水晚來收。
斷雲(yún)依水晚來収。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
書咄咄,且休休。
書咄咄,休一一。
一丘一壑也風(fēng)流。
壑也壑流不知筋。
不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓。
力衰多少但覺新,懶上樓來懶上樓。
躺在水邊閣樓的竹席上,清冷冷好似涼秋,片片的浮云順?biāo)朴疲S昏的暮色使它們漸漸斂收。紅艷艷蓮花互相倚靠,簡直像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥安閑靜默,定然是獨(dú)個兒在發(fā)愁。與其像殷浩朝天空書寫“咄咄怪事”發(fā)泄怨氣,倒不如像司空圖尋覓美好的山林安閑自在地去隱居,一座山丘,一條谷壑,也是風(fēng)流瀟灑多逸趣。我不知而今衰損了多少精力,只覺得近來上樓懶登梯。
這首詞寫病后的生活和感受。上片寫病休中所見盛夏景色。可起句一派秋涼,躺在水邊閣樓的竹席上,清冷冷好似涼秋,片片的浮云順?biāo)朴疲S昏的暮色將它們漸漸收斂。晚閑,有心如止水的況味。后二句紅艷艷蓮花互相依靠,簡直像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥安閑靜默,定然是獨(dú)個兒在發(fā)愁。下片寫病后所感。先用殷浩和司空圖兩個典故,與其像殷浩朝天空書寫“咄咄怪事”發(fā)泄怨氣,倒不如像司空圖尋覓美好的山林安閑自在去隱居,一座山丘,一條谷壑,也是風(fēng)流瀟灑多逸趣。末二句“不知”一轉(zhuǎn),不知而今衰損了多少精力,只覺得近來上樓懶登梯,否定了前面的取舍。黃蓼云《蓼云詞選》中評道:“末二句放開寫,不即不離尚含佳。”的確,似說病后虛弱的平常話,而實(shí)則寫壯志成灰的悲憤和老卻英雄的嘆息,寫得沉郁悲壯。