But as your punishment, half of your money is now Antonio's.
但是作為對你的懲罰，你的財產的一半現在是安東尼奧的了。
高三英語課文
Unit 11 The merchant of venice
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 刑罰，懲罰;嚴厲對待;<口>給吃苦頭;
?? punish懲罰+ment表名詞 →處罰
"Hopefully his punishment will act as a deterrent to others."
對他的懲罰但愿能起到殺一儆百的作用。
近義：lesson, penalization, penalty, penance, sanction, chargeoff
反義：indulgence, indult, pardon, release, remise, remission
adj. 一半的，半個的;
n. 半;一半;（啤酒等飲料的）半品脫;（比賽、音樂會等的）半場;
adv. 一半;部份地;
"He has sunk half his fortune into a new business undertaking."
他已把一半財產投資于一個新企業.
近義：mid, midway, partially, semi
反義：absolutely, off, outright, perfectly, plumb, positively
n. 錢;財富;薪水;款項;
?? 如果亂花 錢，家長會“罵你”（諧音）
"The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous ."
這筆款子是當地一位不愿透露姓名的企業家捐贈的。
近義：assets, means, resources, specie, wherewithal, readies