We hope that the next negotiation will be the last one before signing the contract.
我們希望下一交談判將是簽訂合同前的最后一輪談判。
常用商務口語 第 17 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

negotiation [n?,ɡo??'e??n] 詞頻3 詞根: neg
n. 協商,談判;轉讓;通過;
?? negoti談判+at動詞后綴+ion名詞后綴→談判;轉讓;順利的通過
"The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation."
在這種情況下要取得進展需要講究點手腕和商談.
近義:management, trade, traffic, transaction, undertaking, biz
contract ['kɑntr?kt] 詞頻1 詞根: con
n. 合同;契約;協議;
?? con共同+tract拉→共同拉回去→收縮;對大家都有制約→合同
"The offers for the contract were all in the same ballpark ."
本合同的所有開價均在同一范圍內。
近義:narrow, retrench, shorten, shrink, straiten, compress 反義:broaden, sack, terminate, boot, discharge, cashier
hope [hop] 詞頻1
n. 希望,期望;希望的東西;被寄予希望的人或事物、情況;抱有希望的理由; vt.& vi. 希望,期望; vt. [俚語]相信,認為; vi. 希望,盼望,期待;
?? 侯補”對員有 希望成為正式隊員
"He was a beacon of hope for the younger generation."
他是年輕一代的希望之燈。
近義:illusion, aspiration, reliance, trust, trustfulness, fantasy 反義:hopelessness, desperateness, desperation, despond, despondence, despondency
next [n?kst] 詞頻1
adj. 緊接在后的;次于的;貼近的;緊鄰的; adv. 接下去;然后;居后地;依次的; n. 下一位;下一個; prep. 靠近;居于…之后;在…的隔壁;
"The next item on the agenda is the publicity budget."
議程表上的下一項是宣傳預算。
近義:oncoming, subsequent, succeeding, upcoming, pursuant, coming 反義:prior, nowadays, presently, today, currently
last [l?st] 詞頻1 詞根: /l?/
n. 末尾;最后;上個;鞋楦(做鞋的模型); vt. 經受住;到…之后;夠用;足夠維持(尤指某段時間); adj. 最近的;最后的;最不可能的;惟一剩下的; vi. 持續; adv. 上一次,最近一次;最后;
"The two sides signed a peace accord last July."
在剛過去的七月,雙方簽訂了和平條約。
近義:live, persist, stand, subsist, survive, hindermost 反義:part, croak, decease, depart, die, expire

?? 更多「常用商務口語」例句