The serious investor needs a proper 'portfolio' --a well-planned selection of investments, with a definite structure and a clear aim.
認真的投資者需要一份正規的投資組合表一種計劃很周密的投資選擇,包括你的投資結構和明確的目標。
新概念英語第四冊
Lesson 48 Planning a share portfolio
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 公文包;代表作品集;證券投資組合;部長[大臣]的職位;
?? port拿,運+folio樹葉,頁→拿樹葉[書頁]的東西→文件夾;投資組合
"My stockbroker manages my portfolio for me."
我的證券經紀人替我管理投資組合.
近義:binder, briefcase, file, folder, index, list
n. 選擇;被選中者;可供選擇的事物;
?? se分開+lect選擇,收集+ion表名詞 →select分開選=選擇+ion表名詞 → 選擇
"a wide selection of merchandise"
品種豐富的商品
近義:appointment, assortment, nomination, option, pick, preference
adj. 明確的;一定的;肯定;有把握;
?? de強調+fin界線+ite表形容詞 →明確的
"She has certain definite beauties, such as her eyes."
她確有幾分姿色, 比如說她的眼睛.
近義:confident, inarguable, incontestable, incontrovertible, indisputable, indubitable
反義:implausible, improbable, uncertain, unlikely, imprecise, indeterminate
n. 結構;構造;建筑物;體系;
vt. 構成,排列;安排;
?? struct建立+ure表名詞 → 構造;結構
"Within a year the party had drastically overhauled its structure."
一年內這個政黨已大刀闊斧地整頓了結構.
近義:articulate, organise, organize, construct, hierarchy, array
反義:atomize, shatter, crumble, destroy, disaggregate, disassemble
adj. 嚴肅的,嚴重的;認真的,莊重的;重要的;危險的;
?? 射(se)日(ri)用藉絲(ous) 嚴肅的問題
"Her involvement in the fraud has left a serious blot on her character."
她卷入了這次欺詐案,在她的品格上留下了一個很大的污點。
近義:reliable, responsible, sedate, staid, trustworthy, trusty
反義:undependable, untrustworthy, feckless, slight, trifling, unimportant