Although negotiators are optimistic, the details are complex enough that they may be hard-pressed to get a deal at all.
然談判代表持樂(lè)觀態(tài)度，但協(xié)議細(xì)節(jié)如此復(fù)雜，他們所面臨的困難很可能使他們無(wú)法取得一致。
新概念英語(yǔ)第四冊(cè)
Lesson 8 Trading standards
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 樂(lè)觀的，樂(lè)觀主義的;
?? optim最好+ist人+ic...的 → 樂(lè)觀的
"She felt light-hearted and optimistic."
她感到無(wú)憂無(wú)慮，很樂(lè)觀。
近義：sanguine, upbeat, optimistical, rosy
反義：black, cheerless, defeatist, downbeat, fatalist
adj. 復(fù)雜的;難懂的;復(fù)合的;
n. 建筑群;相關(guān)聯(lián)的一組事物;情結(jié);不正常的憂慮;
?? com共同+plex重疊→全部重疊→復(fù)雜的
"the complex structure of the human brain"
錯(cuò)綜復(fù)雜的人腦構(gòu)造
近義：resort, complicate, installation, system, apparatus, complexus
反義：modest, ordinary, oversimplified, plain, bare, stodgy
conj. 盡管;雖然;但是;然而;
"Although he's nearly 80, he is still very active."
盡管快80歲了，他還是十分活躍。
近義：howbeit, if, notwithstanding, though, whereas, yet
adv. 足夠地，充足地;十分地;
adj. 充足的;足夠的;
n. 充分，足夠;滿足;
int. 夠了;
"How were they going to raise enough money for it?"
他們?cè)鯓觼?lái)為此籌集足夠的資金 呢 ?
近義：sufficient, sufficing, rather, sufficiently, considerably, amply
反義：inadequate, lacking, scanty, scarce, unsatisfactory, unsatisfying
adj. 困難的;硬的;有力的;努力的;
adv. 努力地;猛力地;嚴(yán)重地;沉重地;
n. 英〉硬海灘，登陸處;
"She attributes her success to hard work and a little luck."
她認(rèn)為她的成功來(lái)自勤勞和一點(diǎn)運(yùn)氣。
近義：strongly, rigidly, stiffly, resistant, resistive, steely
反義：malleable, mellow, mild, attenuated, softened, squashy