97免费视频观看_一区二区在线观看网站_久久av在线看_国产精品视频在线播放

and maybe that is where the rub is.

問題的癥結恐怕就在這里。

By infecting animals and letting them loose in the burrows,

通過讓染上此病的動物在洞內亂跑，

If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.

如果我瞥見了只可意會不可言傳的事物，企圖把它說出來，那上不明智的；對于我們不理解的事物，我們也不應該去賦予它某種意義。

Later it crossed the Channel, riding smoothly over the waves, which presented no problem.

后來氣墊船跨越英吉利海峽，平穩地在波浪上方行駛，波浪不再產生阻力。

and its owner his or her full intelligence;

和智力還有待發展和完善，

A young English writer made the pertinent observation a year or two back

一兩年前，一位年輕的英國作家發表了中肯的看法。