The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list,
炮長命令把左舷上所有大炮搬到右舷上來以抵消船的傾斜，
新概念英語第四冊 Lesson 27 The 'Vasa'

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

cannon ['k?n?n] 詞頻2
n. 大炮;機關炮;榴彈炮;加農炮; vi. 與…猛撞;開炮; vt. 炮轟;
?? can-, cann- 【希臘語傳入拉丁語】蘆葦,管;
"The bullets and cannon - balls were flying in all directions."
子彈和炮彈到處亂飛.
近義：billiard, carom, shell, cannonade, gun
counteract [,ka?nt?'?kt] 詞頻4 詞根: counter
vt. 抵消;阻礙;中和;
?? counter反對，相反+act行為→反著行動→對抗；抵消
"These exercises aim to counteract the effects of stress and tension."
這些訓練旨在抵消壓力與緊張的影響。
近義：neutralize, oppose, resist, cancel, counter, counterbalance
ordnance [['?:dn?ns]]
n. 大炮, 軍械, 武器
近義：artillery, materiel, cannons, gunnery, guns
officer ['?f?s?] 詞頻1 詞根: 制作
n. 軍官，警官;高級職員;公務員;船長; v. 指揮;統率;管理;配置軍官;
?? 后綴:er 表示人
"Who is your commanding officer?"
誰是你們的指揮官？
近義：manage, oversee, administer, govern, intendant, journeyman
port [p?:t] 詞頻1 詞根: 運輸
n. 港口;（事情的）意義;（計算機與其他設備的）接口;（船、飛機等的）左舷; vt. 舉槍;持槍;左轉舵; vi. 轉向左舷; adj. 左舷的，左側的; vt.& vi. 轉舵（向左），把（舵）轉向左邊; adv. 向左舷，向左;
"Rotterdam is a major port."
鹿特丹是一個重要的港口城市。
近義：adapt, export, mooring, pier, quay, waterfront

?? 更多「新概念英語第四冊」例句