This is a pity, because noise abatement really is a good cause.and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
要求減少噪音確實(shí)是件好事，但是如果與拙劣的科學(xué)摻雜在一起的話，就不會(huì)被人們所信任，這是很遺憾的。
新概念英語第四冊(cè)
Lesson 25 Non-auditory effects of noise
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
conj. 因?yàn)?
?? cause, cuse 表原因,目的;司法程序,訴訟
"He was arrested because of his political affiliation."
他因所屬政黨的關(guān)系而被捕。
近義：since, whereas, for, forasmuchas
adv. 真，真正;實(shí)在，果真;實(shí)際上;事實(shí)上;
?? real真實(shí)的+ly表副詞 →真正地
"Tom was really hungry and ate up everything served."
湯姆確實(shí)餓壞了,把端到桌上的東西吃得精光.
近義：honestly, indeed, just, authentically, particularly, properly
反義：hypocritically, insincerely, lyingly, meretriciously, misleadingly, untruthfully
adj. 可能的;適合的;有希望的;
adv. 可能;或許;大概;多半;
?? like可能 + ly...的\/地 → a.可能的 ad.很可能
"Rice flour makes the cake less likely to crumble."
這種糕餅用米粉做不那么容易碎。
近義：inclined, apt, liable, ostensible, plausible, possible
反義：imaginary, implausible, improbable, unbelievable, uncertain, utopical
n. 科學(xué);技術(shù)，知識(shí);學(xué)科;理科;
?? sci知道+ence名詞后綴 → 科學(xué)；學(xué)問
"a degree in computer science"
計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)位
n. 憐憫;同情;可惜的事;憾事;
vt. 對(duì)…表示憐憫;對(duì)…感到同情;
?? 鼻涕(諧音): 同情他人，眼淚鼻涕一起流 掉進(jìn)坑(pit)里的老外(y)讓人 同情 網(wǎng)友：馬 勝 敏 補(bǔ)充：1：可惜的事情發(fā)生了，我新買的皮鞋（pi）在石頭上踢
"What he felt was more akin to pity than love."
他感受到的更像憐憫，而不是愛。
近義：commiserate, leniency, mercy, ruth, sorriness, sympathy
反義：heartlessness, inclemency, inhumanity, insidiousness, mercilessness, rage