In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been completely neglected.
在工業生活的組織中,工廠對工人的生理和精神狀態的影響完全被忽視了。
新概念英語第四冊
Lesson 16 The modern city
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 組織;機構;團體;
adj. 有組織的;
?? organ器官,組織+ization表名詞,發展過程 →組織
"an organization offering counselling for the bereaved"
為死者親友提供輔導的組織
近義:hierarchy, arrangement, array, order, orderliness, organisation
反義:havoc, hell, huddle, jumble, mayhem, mess
adj. 工業的,產業的;從事工業的;供工業用的;來自勤勞的;
n. 工業股票;工業工人;
?? industr=industry工業 + ial 有...性質的 → a.工業的;產業的
"a charmless industrial town"
一座毫無吸引力的工業城鎮
近義:manufacturing, job, labor, labour, patronal
n. 影響;勢力;有影響的人(或事物);[占星學]星力;
vt. 影響;感染;支配;對…起作用;
?? in進入+flu流動+ence名詞后綴→流入→影響
"The girls in a class tend to have a civilizing influence on the boys."
班上的女生往往能讓男生文雅起來。
近義:impact, impinge, impress, incite, induce, manipulate
反義:unsell, deter, discourage, subjection, subservience, subserviency
n. 工廠,制造廠;<古>代理店;
?? fact做+ory場所 → 做東西的場所 → 工廠
"Before you start to work, I'll show you around the factory."
開始工作前, 我要先領你參觀工廠.
近義:industry, installation, mill, plant, works
adj. 生理學的;生理的;
?? physio生理+ logical ...學的 →生理的,生理學的
"The doctor had a test on the physiological reaction of human being."
醫生做了一次有關人的生理反應的測試.
近義:physiologic