Often a valley boasted no inn at all, and climbers found shelter wherever they could --
山谷里常常沒有小客棧，登山者只好隨遇而安。
新概念英語第四冊
Lesson 3 Matterhorn man
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vt. 創辦，成立，建立;
v. 發現（ find的過去式）;找到;到達;發覺;
?? found基礎 → 為(房屋等)打基礎，建立，創立
"In some stories, genies are always found inside a lamp or bottle."
在一些故事里, 燈里或瓶子中總是裝有妖怪.
近義：base, ground, establish, institute, mount, rest
反義：invalidate, abrogate, negate, nullify, omit, outlaw
adv. （究竟）在哪兒;
conj. 無論什么地方;各處，處處;
?? wher哪里+ever究竟→ adv.無論那里, 無論什么情況下
"Opera houses are packed out wherever she sings."
每逢她演唱，任何歌劇院都場場爆滿。
近義：anyplace, anywhere, wheresoever
adv. 常常;經常;時常;再三;
?? 十(ten)有八九的(of)， 經常的
"Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death."
人們常常認為睡眠在某種意義上來說類似死亡。
近義：manyfold, oft, oftentimes, repeatedly, usually, offtimes
反義：infrequently, occasionally, seldom, sometimes
n. 山谷，溪谷，峽谷，谷地，深谷;流域;[建筑]屋頂排水溝，屋面斜溝;
?? v(像一個山谷形)+所有的(all)水都流入山谷 天山 山谷萬里（諧音）長
"a small town set in a valley"
坐落在溪谷中的小鎮
近義：strath, vale, dale, dell, glen
n. 居所;避難所;（無家可歸者或受虐待者的）收容所;遮蔽;
vt. 掩蔽;庇護;保護;
vi. 躲避;避難;
?? 小塔兒(諧音): 躲避處 shelt(shell外殼)+er(東西):像外殼的東西- 掩蔽處 she(她)+lt(let)+er(enter):戰爭年代，她讓我
"You can't shelter your brother from blame in the accident."
在這次事故中,你無法庇護你的弟弟免受責備.
近義：house, lodge, preserve, protect, screen, shield
反義：maroon, strand, abandon, desert, forsake