but hauling it out of the water proved to be a serious problem.
可是把盤子撈出卻是一個很大的難題。
新概念英語第三冊 Lesson 43 Fully insured

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

problem ['prɑbl?m] 詞頻1 詞根: pro
n. 問題;疑難問題;習題;引起麻煩的人; adj. 成問題的;難處理的;關于社會問題的;
?? problem- 【希臘傳入拉丁】字面上表”向前拋的東西”也表問題
"His mind reached after an understanding of the problem."
他開動腦筋,想弄懂這個問題.
近義:headache, hitch, imbroglio, jam, knot, matter 反義:repair, reparation, workaround, remedy, refitting, overhauling
water ['w?t?] 詞頻1
n. 水;雨水;海水;海域; v. 給…澆水;供以水;加水稀釋;流淚;
?? 字母W像水的波浪,聯想到水。
"A gentle wind disturbed the surface of the water."
微風拂動水面.
近義:irrigate, squirt, douche, weep, blubber, boohoo
serious ['s?r??s] 詞頻1
adj. 嚴肅的,嚴重的;認真的,莊重的;重要的;危險的;
?? 射(se)日(ri)用藉絲(ous) 嚴肅的問題
"Her involvement in the fraud has left a serious blot on her character."
她卷入了這次欺詐案,在她的品格上留下了一個很大的污點。
近義:reliable, responsible, sedate, staid, trustworthy, trusty 反義:undependable, untrustworthy, feckless, slight, trifling, unimportant
hauling
n. 搬運;牽引;拖運
近義:towing, dragging, transporting, carrying
proved
prove的過去式和過去分詞
近義:proven, tested, tried, confirmed, demonstrated 反義:unascertained, unchecked, undemonstrated, unfounded, unproven, unsettled

?? 更多「新概念英語第三冊」例句