As no pumas had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape.
由于全國動物園沒有一家報告丟了美洲獅,因此那只美洲獅一定是某位私人收藏豢養的,不知怎么設法逃出來了。
新概念英語第三冊 Lesson 1 A Puma at large

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

missing ['m?s??] 詞頻2 詞根: 投擲
adj. 失去的;下落不明的; v. 錯過( miss的現在分詞);
?? miss 表示“丟失”\" + ing [名詞后綴],構成抽象名詞,表示行為、狀態、情況及其他 → a.缺掉的,失去的
"The missing letter had been misfiled."
找不著的那封信放錯地方了。
近義:absent, lost, astray, mislaid, stray, departed 反義:coexistent, contemporary, current, existent, left, leftover
possession [p?'z???n] 詞頻1 詞根: sed
n. 有,所有,擁有;領地;財產,所有權,占有物,所有物;持有違禁物;
?? pos能+sess坐+ion表名詞,構成抽象名詞 →能坐在上面 →擁有 ,占有,possess擁有
"According to facts in my possession he can't possibly be guilty."
根據我所掌握的事實,他是不可能有罪的.
近義:ownership, tenure, property, holding, occupancy, tenancy 反義:impressment, incautation, ouster, privation, seizure, spoliation
private ['pra?v?t] 詞頻1 詞根: priv
adj. 私有的,私人的;秘密的;內心的;平民的,無官職的,士兵的; n. 列兵,士兵,[陸]二等兵;〈古〉私人,個人;陰部,生殖器;
?? priv單個+ate形容詞后綴→個人的
"You can visit the whole palace except for the private apartments."
整座宮殿除內殿外均可參觀。
近義:pfc, grunt, squaddie, inside, noteworthy, particular 反義:open, overt, patent, communal
escape [?'skep] 詞頻1 詞根: 抓住
v. 逃脫;逃離;躲過;泄露; n. 逃走;逃跑工具或方法;野生種;泄漏; adj. 使逃避困難的;使規避問題的;
?? es(ex-=out)+cape(無袖的短外套)→逃脫;逃走
"We had to break the door out to escape from the fire."
我們不得不把門砸開以逃避火災.
近義:abscond, absquatulate, slink, bolt, run, lurk 反義:remain, abide
country ['k?ntri] 詞頻1
n. 國家;國民;鄉下;地區;
?? 數數(count) 國家有多少樹苗(ry)被亂砍
"economic benefits accruing to the country from tourism"
旅游業為該國帶來的經濟效益
近義:homeland, nation, region, fatherland, meadow, champaign 反義:municipal, urban, city

?? 更多「新概念英語第三冊」例句