When I boarded the train, I could not help noticing that a great many local people got on as well.
上車后，我不禁注意到許多當地人也上了車。
新概念英語第三冊
Lesson 37 The Westhaven Express
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 火車;行列;一系列相關的事情; 拖裾;
v. 訓練;教育;培養;修整;
?? train(draw)→教養；訓練；列車；行列；導火線
"The train went slower and slower until it stopped altogether."
火車愈來愈慢，最后完全停了。
近義：illustrate, instruct, master, prepare, qualify, raise
adj. 地方的;當地的，本地的;局部的;褊狹的;
n. 慢車;本地居民（律師、教士、醫生）;住處附近的當地酒店;本地新聞;
?? loc地方+al形容詞后綴 → 地方的，局部的
"We put an ad in the local paper."
我們在當地報紙上登了一則廣告。
近義：neighboring, regional, regionalist, regionalistic, sectional, territorial
反義：overall, total, world, universal, comprehensive, global
n. 人，人類;居民;人民;種族;
vt. 居住于，布滿;使住滿人，在…殖民;把動物放養在;
?? popul, publ 表”人民”
"I can't abide people with no sense of humour."
我討厭和沒有幽默感的人打交道。
近義：populate, settle, crowd, individuals, persons, folks
反義：person, single, subject, dude, bleeder, bloke
vt.& vi. 幫助;有助于， 有利于;
vt. 治療;避免;招待（客人）;給…盛（飯、菜）;
n. 幫助;助手;補救辦法;有用;
vi. （在餐桌旁）招待，侍應，作仆人（或店員、服務員等）;
int. [呼救語]救命！;
?? 同義詞：assist，aid
"He finally agreed, albeit reluctantly, to help us."
盡管勉強，他最后還是同意幫助我們。
近義：assist, assuage, attend, succor, succour, support
反義：leave, neglect, quit, strand, desert, forsake
adj. 偉大的，杰出的;優異的，顯著的;很多的;重大的;
adv. [口語]很好地;令人滿意地，成功地，順利地;得意地;
n. 大人物們;偉大人物;重要人物，大師;名家;
?? 聯想：“貴的”就是偉大的 網友：12 補充：gr 工人 eat吃 解決工人吃飯問題，不就是偉大的問題。great 偉大
"According to Mick, it's a great movie."
據米克說，這是一部了不起的電影。
近義：super, awesome, cool, fine, large, big
反義：minute, pokey, poky, short, small, tiny