Though the crew were at first under the impression that the lost ship had been found, the contents of the chest proved them wrong.
當一只箱子從海底被打撈上來時，甲板上人們激動不已。船員們開始認為沉船找著了，但海底沉箱內的物品證明他們弄錯了。
新概念英語第三冊
Lesson 32 A lost ship
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 印象，感覺;影響，效果;蓋印，印記;
?? im進+press擠壓+ion名詞后綴 → 擠壓進腦海 → 印象；感想
"She made a favourable impression on his parents."
她給他的父母留下了好印象。
近義：idea, feeling, impress, imprinting, mark, print
vt. 創辦，成立，建立;
v. 發現（ find的過去式）;找到;到達;發覺;
?? found基礎 → 為(房屋等)打基礎，建立，創立
"In some stories, genies are always found inside a lamp or bottle."
在一些故事里, 燈里或瓶子中總是裝有妖怪.
近義：base, ground, establish, institute, mount, rest
反義：invalidate, abrogate, negate, nullify, omit, outlaw
conj. 雖然，盡管;即使;縱然;
adv. 可是，但是;不過;然而;話雖這樣說;
prep. 但;
"He's the best teacher, even though he has the least experience."
他雖然經驗最少，卻是最出色的老師。
近義：however, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, tho', howbeit
n. 全體船員;全體乘務員;一群，一幫;
vt. 當（尤指船上的）工作人員;當（尤指船上的）工作人員;
vi. 當船員;當機務人員;
?? 可入（諧音）： 工作人員是可以進入的{閑人免入} 看熱舞(諧音): 全體船員看(c)熱(re)舞(w) grew-crew:成長在海里(c象形)的 船員
"None of the passengers and crew were injured."
沒有一個乘客和機組人員受傷。
近義：man, sailors, seamen, host, mob, band
反義：person, single, subject, dude, bleeder, bloke
n. 第一，最初;頭等;一號，;[樂]高音部;
adv. 最早，最初;首次;寧愿;優先;
adj. 第一流的;最初的，最早的;基本的，概要的;高音的;
num. 第一;
?? 泰森 第一拳(fist)打在稻草(r)人身上，訓練
"Freud first mentioned this concept in his paper'On Narcissism '."
弗洛伊德在他的論文《論自戀》中首次提到了這個概念.
近義：initial, beginning, prime, foremost, initiative, preliminary
反義：hindermost, hindmost, latest, latter, rearmost, utmost