A short time ago, villagers were astonished to learn that the ghost of Endley had died.
不久之前，村民們驚悉恩得利農場的鬼死了。
新概念英語第三冊
Lesson 30 The death of a ghost
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 短的，短暫的;矮的;短缺的;短期的;
adv. 突然;唐突地;簡短地;橫貫地;
n. 短褲;短路;缺乏;
vt. 故意少給…的零頭，騙取;
vi. 短路;
?? 削頭”（諧音）削了頭人還能不 矮嗎？ 網友：雙木成林 補充：縮的（諧音），這樣就成短的；矮的
"The short story is a difficult art form to master."
短篇小說是一種很難掌握的藝術形式。
近義：abridgment, abbreviation, little, minute, small, squat
反義：lengthened, lengthy, imprudent, intrepid, manful, mettlesome
n. 時間;時刻;時代;次;
vt. 為…安排時間;測定…的時間;調準（機械的）速度;撥準（鐘、表）的快慢;
vi. 合拍;和諧;打拍子;
adj. 定時的;定期的;[美國英語]分期（付款）的;
int. [體育]時間到，（一場或一局等的）比賽時限，暫停;
"I can only carry two at a time."
我一次只能帶兩個。
近義：clock, lifetime, period, season, chapter, aeon
astonished
[?'st?ni?t]
v. 使驚訝，使大為吃驚(astonish的過去式和過去分詞);
adj. 吃驚的;
"The news astonished everyone."
這消息使大家十分驚訝。
近義：appalled, astounded, nonplussed, openmouthed, overwhelmed, perplexed
反義：immutable, impassive, level, nonchalant, temperate, unabashed
vt.& vi. 學習，學會;習得;得知;記住;
vt. 記住;學習;得知;認識到;
vi. 學習;獲知;
?? 學習好才能掙錢(earn)
"Children must learn socially acceptable behaviour."
兒童必須學會社會上認可的行為舉止。
近義：know, acquire, develop, find, realize
反義：forget
n. 鬼，幽靈;（尤指可怕事物的）記憶;隱約的一點點;（電視屏幕上的）重影;
vt. 悄悄地行進;
vi. 替人代筆;
?? 狗死的，鉤死他(諧音)： 鬼魂 勾(g)住主人(host)- 鬼魂
"The ghost of a smile played round her lips."
她嘴角露出一絲微笑.
近義：ghostwrite, hobgoblin, apparition, imp, phantasm, phantom