I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring.
我剛下船,就被一個人截住,他向我兜售一枚鉆石戒指。
新概念英語第三冊 Lesson 28 Five pound too dear

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

ship [??p] 詞頻1 詞根: sh-
n. 船;<口>宇宙飛船;(艦船上的)全體船員;運氣; vt.& vi. 運送; vt. 把…裝上船;裝好(船具);上市;使乘船; vi. 在船上工作;乘船旅行;當船員;
?? ship(船)-sheep(綿羊):巡洋艦
"The ship was given the all-clear to sail."
這艘船獲得了航行許可。
近義:mail, remit, send, transfer, issue, consign
sell [sel] 詞頻1
vt.& vi. 賣,售;使好賣;使接受,使贊成;銷售; vt. 經銷;推銷;出賣;欺騙; n. 銷售;欺騙;失望;推銷術; vi. 賣;出售;受歡迎;有銷路;
"Put an advertisement in the local paper to sell your car."
在當地報紙登一則廣告來出售你的汽車。
近義:merchandise, merchandize, retail, vend, flog, expend 反義:obtain, procure, purchase, secure, acquire, get
diamond ['da??m?nd] 詞頻1
n. 鉆石,金剛石;菱形;方塊; vt. 鑲鉆石于;用鉆石裝飾; adj. 金剛石的;菱形的;用鉆石裝飾的;
?? 打愛門的(諧音):打開愛情之門的東西- 鉆石 網友:熱心朋友 補充:戴夢得(諧音):戴上[鉆石]美夢得,哈哈
"The diamond shone with every hue under the sun."
金剛石在陽光下放出五顏六色的光芒.
近義:jewel, brilliant, diamantiferous
ring [ri?] 詞頻1
n. 戒指,指環;鈴聲,鐘聲;環形物;拳擊場; vt. 形成環狀;環繞;使(例如鈴)響;打電話給; vi. 按鈴,敲鐘;回響;成環形;
"an 18-carat gold ring"
18開的金戒指
近義:peal, tinkle, band, surround, compass, encircle
wanted [['w?ntid]]
a. 被通緝的
近義:sought, desired 反義:spurious, unasked, undesirable, undesired, unrequested, unsolicited

?? 更多「新概念英語第三冊」例句