Only very thrifty children manage to fill up a money box.
但是能把儲蓄罐裝滿的只有屈指可數的幾個特別節儉的孩子。
新概念英語第三冊
Lesson 15 Fifty pence worth of trouble
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 節儉的;節約的;
?? thrift節約+ y...的→ 節約的
"Except for smoking and drinking, he is a thrifty man."
除了抽煙、喝酒, 他是個生活節儉的人.
近義：heavy, robust, robustious, rugged, stalwart, stocky
反義：haywire, hothead, improvident, mindless, profligate, reckless
vt. 使用;完成（困難的事）;經營;明智地使用（金錢、時間、信息等）;
vt.& vi. 辦理，設法對付;
vi. 能解決（問題）;應付（困難局面等）;湊合著活下去;支撐;
?? 男人(man)到一定年齡(age)就可以 管理企業。
"It's just not feasible to manage the business on a part-time basis."
兼職管理業務是搞不好的。
近義：head, lead, officer, operate, oversee, run
反義：heed, hold, honor, keep, observe, respect
vt.& vi. （使）充滿，（使）裝滿;
vt. 滿足;配藥;（按訂單）供應;使充滿（感情）;
n. 填滿…的量;充分;裝填物;路堤;
"Please fill out the form in block capitals."
請用正體大寫字母填寫表格。
近義：overflow, satisfy, fulfil, fulfill, answer, load
反義：sap, vacate, void, drain, dump, evacuate
n. 錢;財富;薪水;款項;
?? 如果亂花 錢，家長會“罵你”（諧音）
"The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous ."
這筆款子是當地一位不愿透露姓名的企業家捐贈的。
近義：assets, means, resources, specie, wherewithal, readies
n. 孩子們(child的復數);兒童;膝下;孥;
"Children must learn socially acceptable behaviour."
兒童必須學會社會上認可的行為舉止。
近義：kids, bambini, bambinos, offspring, progeny, scions
反義：parentage