You either starve to death or live like Robinson Crusoe, Waiting for a boat which never comes.
要么餓死,要么像魯濱孫那樣,天天盼船來,卻總沒見船影。
新概念英語第三冊
Lesson 12 Life on a desert island
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 死亡;(某種)死法,死亡方式;病危;死神;
?? dead(死)+th(表示抽象名詞的后綴)→死的
"a verdict of accidental death"
意外死亡的裁決
近義:passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
反義:inception, nascence, nascency, onset, origin, rising
vi. 挨餓;[非正式用語] 饑餓;受餓;[古語] 凍死;
vt. 使挨餓;餓死;
?? 士大夫(諧音)→士大夫寧肯挨 餓也不吃嗟來之食
"The animals were left to starve to death."
那些動物只能等著餓死。
近義:famish, throttle, choke, constrain
反義:fress, glut, guzzle
vi. 生存;居住;生活,過活;在生活中得到享受;
vt. 經歷;度過;
"We cannot live without water."
沒有水我們不能生存。
近義:last, reside, be, sojourn, subsist, dwell
反義:perish, vanish, part, croak, decease, depart
n. 小船,小艇;輪船;
vi. 乘船,劃船;
vt. 用船運輸;用船裝運;
?? 停泊(bo)在(at)河邊的 小舟
"Somehow we kept the boat afloat."
我們想辦法使船沒有下沉。
近義:ark, launch, barge, barque, shallop, ship
n. 等候;(宮廷中的)侍奉;侍女;侍奉期間;
adj. 等待的;(尤指因遲到)讓人等候;服侍的;(用于告訴某人立刻行動)你還在等什么呢;
v. 等候( wait的現在分詞 );等待;(尤指長期地)希望;盼望;
"waiting in the airport lounge"
在機場候機廳等候
近義:wait, delay