The temperature drops to -- 30 o and very few people attempt to cross the Pass.
氣溫下降到零下30度，試圖跨越山口的人寥寥無幾。
新概念英語第三冊
Lesson 8 A famous monastery
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 溫度;體溫;氣溫;<口>發燒，高燒;
?? temper情緒，回火 + ature 表名詞 → 溫度,體溫;熱度,發燒
"a temperature of 40 degrees centigrade"
40攝氏度的溫度
近義：heat, warmth, pyrexia, fever, feverishness
n. 人，人類;居民;人民;種族;
vt. 居住于，布滿;使住滿人，在…殖民;把動物放養在;
?? popul, publ 表”人民”
"I can't abide people with no sense of humour."
我討厭和沒有幽默感的人打交道。
近義：populate, settle, crowd, individuals, persons, folks
反義：person, single, subject, dude, bleeder, bloke
vt. 試圖;嘗試;
n. 進攻;嘗試，沖擊;
?? at一再+tempt嘗試→一再嘗試 → 嘗試，企圖
"The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime."
普遍認為，這一舉措是試圖安撫批評政權的人。
近義：try, essay, intent, assay, shy, stab
vt.& vi. 走過;通過;批準;度過;
vt. 傳球;及格;發生;不要;
n. 通道;通行證;關口;越過;
?? pass(pass)→通過；經過；傳遞；使及格；度過
"I'm not old enough for my bus pass yet!"
我還不到領取免費乘車票的年齡。
近義：outpace, overtake, lapse, occur, elapse, happen
反義：flop, flunk, founder
n. 十字架;十字形飾物;雜交品種;痛苦;
vi. 交錯而行;橫渡;越境;
vt. 雜交;橫跨，穿越;劃掉;使相交;
adj. 壞脾氣的， 易怒的;相反的，反向的;
?? 與cranky類似，彎曲的，與十字的都是脾氣不好
"I've put a cross on the map to show where the hotel is."
我已在地圖上打叉標出了旅館的位置。
近義：pass, range, span, traverse, bridge, course