In winter, however, life at the monastery is quite different.
然而到了冬天，修道院里的生活則是另一番景象。
新概念英語第三冊
Lesson 8 A famous monastery
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adv. 不管到什么程度;無論如何;然而;可是;
conj. 不管怎樣;
?? how + ev =age （年齡，時代） + er [名詞后綴],表示人,行為的主動者，做某事的人 → ad.然而；不管怎樣
"But I am very much believable, however, you'll get him to come."
我相信你不管怎樣都能把他請來.
近義：instead, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, rather, regardless
adj. 不同的;各式各樣的;個別的;不平常;
?? differ相異+ent...的 →不同的
"a vast array of bottles of different shapes and sizes"
一大批形狀大小不一的瓶子
近義：heterogeneous, inharmonious, irregular, assorted, asymmetric, asymmetrical
反義：identical, indistinct, kindred, like, resembling, same
n. 冬，冬天;年歲;蕭條期，衰落期;
v. 過冬;冬季飼養（家畜）;使受凍，使萎縮;
adj. 冬天的，冬季的;越冬的;冬播的;
"When winter comes, some birds will fly away to the south."
冬天到來時, 一些鳥就會飛到南方去.
近義：hibernate, hibernation, wintertime, hibernal, wintery, wintry
反義：summertime
n. 生活，生計;生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;
"My life seemed aimless."
我的生活似乎沒有目標。
近義：being, existence, liveliness, spark, sprightliness, zest
反義：passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
n. 修道院，寺院;[復數]全體僧侶;
"They found an icon in the monastery."
他們在修道院中發現了一個圣像.
近義：nunnery, priory, cenobium, charterhouse, cloister, convent