97免费视频观看_一区二区在线观看网站_久久av在线看_国产精品视频在线播放

Two of his assistants had been working busily since eight o'clock and had only just finished.

他手下兩名店員從早上8點就開始忙碌，這時剛剛布置完畢。

Mrs.Richards quickly hid in the small storeroom under the stairs.

便趕緊躲到了樓梯下的小儲藏室里。

It marked the end of the great tradition of ships with sails and the beginning of a new era.

它標志著帆船偉大傳統的結束與一個新紀元的開始。

There is always hope that in its labyrinth of musty, dark, disordered rooms a real rarity will be found amongst the piles of assorted junk that little the floors.

人們還常常有希望在發霉、陰暗、雜亂無章、迷宮般的店堂里，從雜亂地擺放在地面上的、一堆堆各式各樣的破爛貨里找到一件稀世珍品。

He says nothing about the poor selection of goods in the shops, or about those unfortunate people who have to travel from the country to the city every day to get to work.

他也不說商店貨物品種單調，以及那些每天不得不從鄉下趕到城里工作的不幸的人們。

for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.

車輪與鐵軌間單調的嘎喳聲很快就會送你進入夢鄉。