Realizing that this was no ordinary fish, the fisherman made every effort not to damage it in any way.
那位漁民意識到這根本不是一條普通的魚,于是千方百計不讓它受到絲毫傷害。
新概念英語第二冊 Lesson 82 Monster or fish

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

ordinary ['?rdn?ri] 詞頻1 詞根: ordin
adj. 普通的;平常的;一般的;平庸的;
?? order, ordin 表”秩序;種類,等級”#詞根助記:按照秩序的=普通的
"He was demoted to the rank of ordinary soldier."
他被降為普通一兵.
近義:inartistic, artless, modest, mundane, normal, average 反義:huge, imposing, astonishing, noteworthy, outstanding, particular
fisherman ['f???m?n] 詞頻2
n. 漁夫,漁民;
?? fisher 釣魚+man人 → n.漁民,漁夫,打魚人
"The fisherman cast off the rope and set the boat adrift."
漁夫解開纜繩,讓船漂流而去.
近義:fisher, angler
effort ['?f?t] 詞頻1 詞根: fort
n. 努力,嘗試;工作;成就;杰作;
?? ef出+fort強大,力量→出力→努力
"She made a feeble effort to get to school on time."
她努力想按時趕到學校,但未成功.
近義:intent, pledge, pull, push, spirit, struggle 反義:heartsickness, hopelessness, intimidation, lassitude, tiredness, weariness
damage ['d?m?d?] 詞頻1
vt.& vi. 損害,毀壞; n. 損害,損毀;賠償金;
?? damn =harm表示”傷害”##-age 表抽象的名詞后綴
"damage to the brain"
腦部損傷
近義:hurt, impair, injure, mar, perish, ruin 反義:mend, patch, refit, refurbish, rehabilitate, remodel
fish [f??] 詞頻1
n. 魚,魚肉,魚類;〈口〉(特殊的)人物,家伙,東西;[建]接合板,夾片,魚尾板;[航]釣錨器,撐夾桅桿的加固夾箍; vt.& vi. 捕魚;釣魚;摸出;掏出; vt. 釣魚,捕魚;搜尋;[航]加夾箍夾牢;[工]用接合板連接[加固]; vi. 捕魚,釣魚;用鉤撈取;
"Fish are abundant in the lake."
湖里魚很多。
近義:angle, fishes

?? 更多「新概念英語第二冊」例句