But as they soon discovered, disguises can sometimes be too perfect.
但他們很快就發覺，化裝的效果有時過分完美了。
新概念英語第二冊
Lesson 74 Out of the limelight
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adv. 有時，間或;時而;
?? sometime某一時間的+s表副詞 →有時
"Even friends disagree sometimes."
即便是朋友有時也有分歧。
近義：occasionally, oft, once, rarely, betweentimes, betweenwhiles
反義：invariably, periodically, repeatedly, steadily, usually, consistently
adj. 完美的;正確的;優秀的;極好的;
n. [語]完成時;
?? per全部+fect做→全部做完→完美的；完全的
"Everyone liked my father—he was the perfect gentleman."
大家都喜歡我父親—他是真正的君子。
近義：improve, purify, refine, upgrade, better, meliorate
反義：incomplete, bad, sketchy, unaccomplished, uncompleted, unfinished
adv. 立刻，馬上;一會兒，不久;快;寧愿;
?? 速(諧音): 迅速
"The whole building was soon ablaze."
整棟大樓很快就熊熊燃燒起來。
近義：hereupon, apace, immediately, promptly, pronto, quickly
反義：langsyne, lately, whilom, yesterday, yesteryear, yore