Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills.
而現(xiàn)在,發(fā)熱的地面上仍然升騰著煙霧,彌漫在荒涼的山丘上。
新概念英語第二冊 Lesson 62 After the fire

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

rose [roz] 詞頻1
n. 玫瑰;粉紅色;薔薇(花);粉紅色的葡萄酒; adj. 玫瑰花的;玫瑰色的;粉紅色的;帶有玫瑰香味的; vt. 使成玫瑰色,使(面頰)發(fā)紅;使有玫瑰香味; v. 起義( rise的過去式);升起;(數(shù)量)增加;休會;
?? roseo-, ros- 表”玫瑰色”
"Voices rose in a crescendo and drowned him out."
人們講話的聲音越來越大,蓋過了他的聲音。
近義:pink, rosiness, showerhead, rosa, pinky, roseate
desolate ['d?s?l?t] 詞頻3 詞根: soli
adj. 無人的;荒涼的;孤獨的,凄涼的;荒廢的; vt. 使荒無人煙,使荒蕪;使凄涼,使孤單;
?? de非常+sol單獨+ate形容詞后綴→非常單獨→荒涼的
"a bleak and desolate landscape"
一片荒涼的景色
近義:overcrop, ravage, raze, strip, sweep, unpeople
smoke [smok] 詞頻1
n. 煙;吸煙; vi. 冒煙;抽煙;快速; vt. 用煙熏制;吸(煙),抽;
?? 人小small,不能吸煙smoke
"acrid smoke from burning tyres"
燃燒輪胎產生的刺鼻氣味
近義:reek, steam, fume
still [st?l] 詞頻1
adv. 仍,仍然;更,還要;靜靜地;〈詩〉常,不斷地; adj. 不動的,靜止的;不狂暴的,溫柔的;沒有活力的,死氣沉沉的; n. 平靜,寂靜;劇照;靜止攝影;蒸餾器; vt.& vi. (使某物)平靜下來,安靜;〈古〉燒(酒),蒸餾; conj. 但是;然而;
"Although he's nearly 80, he is still very active."
盡管快80歲了,他還是十分活躍。
近義:hush, appease, lull, assuage, mollify, pacify 反義:incite, perturb, shake, trouble, upheave, upset
warm [w?rm] 詞頻1
adj. 暖和的,溫暖的;保暖的;熱情的;暖調的; vt.& vi. (使)變暖,被加熱,暖和起來; vt. 加熱;使熱情;使興奮; n. 暖和的地方; vi. 加溫;感興趣;變得友善或友好;
?? 沒(m)有戰(zhàn)爭(war)的世界是 溫暖的
"The snow will soon disappear when the warm weather comes."
天氣變暖時,雪很快就會融化.
近義:heat, heated, hot, sweltering, hearty, kind 反義:iced, icy, stiff, benumbed, chilly, cold

?? 更多「新概念英語第二冊」例句