In spite of this, she often appears on the stage as a young girl.
盡管如此,她卻常在舞臺上扮演小姑娘。
新概念英語第二冊 Lesson 17 Always young

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

stage [sted?] 詞頻1 詞根: sta
n. 階段;舞臺;戲劇;驛站; vt.& vi. 上演,演出;籌辦,舉行;適于上演;坐公共馬車旅行; vt. 舉行;展現;上演;籌劃; vi. 適于上演,適合在舞臺上演出;乘公交車(或驛車)旅行;[軍事]中間集結,扎營;
?? sta=stand, 表示“站,立”+ge=age表名詞 → n.舞臺;戲劇;階段
"Education is taking centre stage in the government's plans."
教育正在成為政府計劃的核心。
近義:perform, playact, portray, represent, dramatise, come 反義:legitimate, authentic, sterling, true, truthful, unfeigned
spite [spait] 詞頻2 詞根: 觀看
n. 惡意;怨恨;惡事; vt. 向…表示惡意;欺負;刁難;泄憤;
?? 唾沫(spit)吐在眼睛(e)里也 不管 網友:yqy補充: spit唾沫,e眼睛:唾沫吐在眼睛里--有怨恨;往鵝(e)身上吐唾沫--表達怨恨
"She is still very active, in spite of her advancing years."
她盡管年事漸高,仍然十分活躍。
近義:inconvenience, irk, irritate, molest, nag, offend 反義:appetence, appetency, inclination, attractiveness, pleasantness, pleasure
often ['?f(t?)n] 詞頻1
adv. 常常;經常;時常;再三;
?? 十(ten)有八九的(of), 經常的
"Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death."
人們常常認為睡眠在某種意義上來說類似死亡。
近義:manyfold, oft, oftentimes, repeatedly, usually, offtimes 反義:infrequently, occasionally, seldom, sometimes
young [j??] 詞頻1
adj. 年幼的;有朝氣的;年輕人的;青年的; n. 年輕人;幼小的動物,崽;
?? 秧”(諧音)苗當然是 年輕的。有(U)勇(yong)的 年輕人
"His comments have alienated a lot of young voters."
他的言論使許多年輕選民離他而去。
近義:offspring, suckling, youngling, juvenile, unmarried, youthful 反義:antiquated, antique, indigenous, archaic, longstanding, native
girl [ɡ?l] 詞頻1
n. 女孩;姑娘,未婚女子;女職員,女演員;(男人的)女朋友;
?? 手寫體字母g像個跳舞的女孩
"a girl in a blue dress and ankle socks"
身穿藍色連衣裙和套襪的女孩
近義:jill, lass, lassie, maid, maiden, miss 反義:grandam, son, child, descendant

?? 更多「新概念英語第二冊」例句