Youth is a blunder; manhood a struggle, old age a regret.
青年冒失莽撞;成年發(fā)奮圖強(qiáng);老年遺憾懊喪。
英文諺語(yǔ) 3120 句(二)
第 312 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 年輕;青年,小伙子;初期,少年(青年)時(shí)期;〈集合詞〉青少年們;
?? 張牙舞爪的“幼獅”(諧音)充滿 青春的活力
"The youth was charged with three counts of burglary."
那位年輕人被控犯有三次盜竊罪。
近義:infancy, youthfulness, adolescence, hobbledehoy, juvenile, lad
反義:senescence, senility, agedness, dotage, eldership, ancientness
n. (因無(wú)知、粗心等造成)的錯(cuò)誤;大錯(cuò),失策,疏忽;
vi. 犯錯(cuò)誤;踉踉蹌蹌地走;無(wú)意中說(shuō)出,漏嘴說(shuō)出;弄糟,弄錯(cuò),做錯(cuò),辦錯(cuò);
?? 不濫的(諧音):犯 大錯(cuò)還說(shuō)不濫的 不蘭德(諧音):美國(guó)政府(在解放軍入朝作戰(zhàn)問(wèn)題上)不相信蘭德公司的預(yù)測(cè),結(jié)果犯下 大錯(cuò) 網(wǎng)友:馬 勝 敏 補(bǔ)充:伯樂(lè)(bl)
"to make a terrible blunder"
犯大錯(cuò)
近義:piffle, boob, err, gaffe, goof, stumble
反義:prodigy, prowess, quest, venture, achievement, campaign
n. 成年;男子;男子氣概;剛毅之氣;
"Her new-found power was a threat to his manhood."
她最近具有的能力對(duì)他的男子漢氣概是個(gè)威脅。
近義:manliness, nerve, pluck, stoutheartedness, valiance, valiancy
反義:senescence, decrepitude, agedness, deterioration, dotage, eldership
vi. 搏斗;奮斗;努力;爭(zhēng)取;
n. 打斗;競(jìng)爭(zhēng);奮斗;
?? 死抓狗(諧音):與狗 斗爭(zhēng)使勁抓狗
"the Dalits' struggle for social and economic rights"
賤民爭(zhēng)取社會(huì)和經(jīng)濟(jì)權(quán)利的斗爭(zhēng)
近義:battle, strive, tilt, vie, wrestle, combat
反義:accord, acquiesce, chord, coincide, concur, converge
regret
[r?'ɡr?t]
詞頻1
詞根: 喜愛(ài)
vt. 后悔,悔恨;遺憾,抱歉;悼念,哀悼;
vi. 感到后悔,感到抱歉;
n. 遺憾,惋惜;后悔,悔恨;哀悼;
?? 惹(re)事的狗(g)對(duì)惹(re)事的兔(t)表 遺憾 網(wǎng)友:yqy補(bǔ)充: re反,gret(=get拿):懊悔拿了
"Don't rush into marriage; you might regret it later."
不要匆匆忙忙結(jié)婚, 不然 你以后也許要后悔的.
近義:deplore, lament, rue, bewail, remorse, repent
反義:keep, perpetuate, commemorate