Though thy enemy seem a mouse, yet watch him like a lion.
即使敵人小如鼠,也要防他如防虎。
英文諺語 3120 句(二) 第 273 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

enemy ['?n?mi] 詞頻1 詞根: en
n. 仇敵;敵軍;危害物; adj. 敵人的;敵方的;與敵對力量相關的;
?? am- 愛;喜愛;男女間的吸引;恨的反義#詞根助記:en否定+em(am的變體)愛=不愛的人=敵人
"He drew his pistol and aimed at the enemy soldier."
他拔出槍對準敵兵.
近義:opponent, opposer, opposite, rival, adversary, foe 反義:mate, pal, partner, payfellow, sidekick, acquaintance
though [eo] 詞頻1
conj. 雖然,盡管;即使;縱然; adv. 可是,但是;不過;然而;話雖這樣說; prep. 但;
"He's the best teacher, even though he has the least experience."
他雖然經驗最少,卻是最出色的老師。
近義:however, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, tho', howbeit
seem [sim] 詞頻1
v. 好像,仿佛;似乎;裝作;看來好像;
?? 看(see)上去模(m)糊:視乎- 似乎
"I seem to have accumulated a lot of books."
我好像已經收集了很多書。
近義:look, appear
watch [w?t?] 詞頻1 詞根: -tch
vt. 注視,注意;看守,監視;守候(機會等);密切注意; n. 表;值夜,值班;看守,監視;值班人員; vi. 觀看;注視;守候;看守;
"The police warned holidaymakers to be on the watch for car thieves."
警方提醒度假者提防偷車賊.
近義:notice, observe, twig, herd, monitor, picket 反義:neglect, overleap, overlook, pass, pretermit, slight
lion ['la??n] 詞頻1
n. 獅子;名人;[天文學、占星術]獅子(星)座;勇士,名流;
?? 狐貍(li)騎在(on) 獅子身上
"The lion's claws had gouged a wound in the horse's side."
獅爪在馬身一側抓了一道深口。
近義:heavy, hotshot, mogul, nabob, notable, personage

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句