The bird that can sing and won't sing must be made to sing.
生來能唱的鳥，不愿唱也得叫它唱。
英文諺語 3120 句（二）
第 242 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 鳥，禽;<俚>少女，姑娘，人，家伙，東西;<口>飛機(jī)，火箭，導(dǎo)彈;
vi. 觀察和辨認(rèn)鳥;捕鳥，打鳥;
?? 把b和d看成兩個(gè)翅膀
"a bird's nest with two eggs in it"
內(nèi)有兩只鳥蛋的鳥窩
近義：fowl, lassie, miss, babe, skirt, stunner
vt.& vi. 唱，歌唱，吟誦;
vi. （鳥）鳴;嗡嗡叫;嗚嗚作響;發(fā)嗖嗖聲;
v. 耳鳴;〈詩〉作詩;歌頌，贊美，稱贊;唱著使…;
n. 嗚嗚聲，嗖嗖聲;〈美口〉歌唱會(huì);
?? sing（唱）一首song(歌）
"The congregation stood to sing the hymn."
會(huì)眾站起來唱圣歌。
近義：intone, pitch, tone, chant
aux. 必須;必然要;（做出邏輯推斷）;（表示堅(jiān)持）;
n. 必須做的事，必不可少的事物;葡萄汁;霉臭;麝香;
vt.& vi. （表示必要或很重要）必須;（提出建議）應(yīng)該;得;（表示很可能或符合邏輯）一定;
adj. 不可或缺的;狂暴的;
"You must be able to speak French for this job."
干這項(xiàng)工作你得會(huì)說法語。
近義：ought, should, necessaries, necessity, precondition, prerequisite
adj. …制的;（人工）做成的，拼成的;虛構(gòu)的;保證成功的;
v. 使(make的過去式和過去分詞);
"He made it absolutely clear."
他把此事講得一清二楚。
近義：manufactured, produced, done, fabricated, artificial, manmade