The best (greatest) fish keep (swim near) the bottom.
好魚游水底(指:有價值之物不能輕易得到)。
英文諺語 3120 句(二) 第 240 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

best [b?st] 詞頻1
adj. 最好的( good和well的最高級);最愉快的;最幸福的;最合適的; adv. 最好地;最出色地;最高標準地; n. 佼佼者;(個人的)最高水平;最重要的優越性;最好的東西,最合乎要求的事物; vt. [口]打敗,勝過;
"He is arguably the best actor of his generation."
按理他是他那一代中最優秀的演員。
近義:master, outgo, outmatch, outrange, outrank, outstrip 反義:badder, baddest, worse
fish [f??] 詞頻1
n. 魚,魚肉,魚類;〈口〉(特殊的)人物,家伙,東西;[建]接合板,夾片,魚尾板;[航]釣錨器,撐夾桅桿的加固夾箍; vt.& vi. 捕魚;釣魚;摸出;掏出; vt. 釣魚,捕魚;搜尋;[航]加夾箍夾牢;[工]用接合板連接[加固]; vi. 捕魚,釣魚;用鉤撈取;
"Fish are abundant in the lake."
湖里魚很多。
近義:angle, fishes
keep [kip] 詞頻1
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保養;供養,撫養;生活,生計;飼料;牧草;
"Social services keep lists of at-risk children ."
社工組織保留有在家里可能遭受傷害的孩子名單。
近義:hold, husband, maintain, reserve, retain, save 反義:transfer, cede, give, transgress, trespass, violate
swim [sw?m] 詞頻1 詞根: sw-
v. 游泳;游動;旋轉;眩暈; n. 游泳;
"It's too wide. We can't swim across."
這太寬了,我們游不過去。
近義:plunge, dip, dive
near [n?r] 詞頻1
adv. (空間)在近處;在附近;(時間)臨近;(程度)幾乎; prep. (表示程度)接近;(表示位置)靠近;(表示時間)將近;接近于(某種狀態); adj. 近的;親密的;近似;(親屬關系)近親;
"Police found fragments of glass near the scene."
警方在現場附近發現了玻璃碎片。
近義:approach, approximate, hither, hithermost, immediate, approximal 反義:isolated, outlying, remote, retired, secluded, separate

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句