Silence in times of suffering is the best.
遭到不幸時,沈默是上策。
英文諺語 3120 句(二) 第 228 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

suffering ['s?f?r??] 詞頻2 詞根: suf
n. 受苦,遭難;苦楚,苦難;令人痛苦的事; v. 受苦(suffer的現在分詞);蒙受; adj. 受苦的;患病的;
?? suf在下面+fer帶+ ing表名詞 →suffer帶到下面去受苦+ing表名詞\r\n → 受難
"He was suffering from chronic bronchitis."
他患有慢性支氣管炎。
近義:heartache, heartbreak, misery, oppression, oppressiveness, pain 反義:hilarity, jollification, jolliness, jollity, joyance, joyfulness
silence ['sa?l?ns] 詞頻1
n. 沉默,無言,無表示,無聲,沉靜,肅靜,寂靜,緘默;無音信,失去聯系,忘卻,湮沒,無表示,無音訊;[樂]停止; vt. 使安靜;使沉默;壓制;
?? 沉默死(si)冷(len-leng)廁(ce)無人知
"There was an awkward silence."
一陣令人尷尬的沉默。
近義:hush, lull, quiet, quieten, shush, still 反義:perturb, shake, agitate, disrupt, disturb, hullabaloo
best [b?st] 詞頻1
adj. 最好的( good和well的最高級);最愉快的;最幸福的;最合適的; adv. 最好地;最出色地;最高標準地; n. 佼佼者;(個人的)最高水平;最重要的優越性;最好的東西,最合乎要求的事物; vt. [口]打敗,勝過;
"He is arguably the best actor of his generation."
按理他是他那一代中最優秀的演員。
近義:master, outgo, outmatch, outrange, outrank, outstrip 反義:badder, baddest, worse
times [taimz]
n. 時代;有時;總是;落后于時代;時間( time的名詞復數 );時機;時代;所需時間; prep. 乘,乘以;
"I called several times, but only got the answering machine."
我打了幾次電話,但只有電話答錄機答話。
近義:epochs

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句