Half a tale is enough for a wise man.
聰明人凡事只須聽一半,就會明白究竟。
英文諺語 3120 句(一) 第 101 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

half [h?f] 詞頻1
adj. 一半的,半個的; n. 半;一半;(啤酒等飲料的)半品脫;(比賽、音樂會等的)半場; adv. 一半;部份地;
"He has sunk half his fortune into a new business undertaking."
他已把一半財產投資于一個新企業.
近義:mid, midway, partially, semi 反義:absolutely, off, outright, perfectly, plumb, positively
tale [tel] 詞頻1
n. 傳說,傳言;(尤指充滿驚險的)故事;壞話,謠言;〈古〉計算,總計;
?? 他(ta)樂(le)聽 傳說和 故事 tale=tell a (story): 寓言
"The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale."
講故事的人一步步展開故事情節,孩子們都聽得入迷了.
近義:legend, narrative, recital, recitation, recountal, story
enough [?'n?f] 詞頻1
adv. 足夠地,充足地;十分地; adj. 充足的;足夠的; n. 充分,足夠;滿足; int. 夠了;
"How were they going to raise enough money for it?"
他們怎樣來為此籌集足夠的資金 呢 ?
近義:sufficient, sufficing, rather, sufficiently, considerably, amply 反義:inadequate, lacking, scanty, scarce, unsatisfactory, unsatisfying
wise [wa?z] 詞頻1
adj. 聰明的,有智慧的;博學的,博識的;明白的;像智者的; vt. 使知道,使懂得;教導;指點; vi. 了解,知道;
"a wise and virtuous man"
博學多識的君子
近義:informed, judicious, knowing, knowledgeable, learned, lettered 反義:silly, stupid, tomfool, unaware, uneducated, unenlightened

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句