Great boast, small roast.
說得天花亂墜,成事微乎其微。
英文諺語 3120 句(一) 第 99 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

great [ɡret] 詞頻1
adj. 偉大的,杰出的;優異的,顯著的;很多的;重大的; adv. [口語]很好地;令人滿意地,成功地,順利地;得意地; n. 大人物們;偉大人物;重要人物,大師;名家;
?? 聯想:“貴的”就是偉大的 網友:12 補充:gr 工人 eat吃 解決工人吃飯問題,不就是偉大的問題。great 偉大
"According to Mick, it's a great movie."
據米克說,這是一部了不起的電影。
近義:super, awesome, cool, fine, large, big 反義:minute, pokey, poky, short, small, tiny
boast [bost] 詞頻2 詞根: /b?/
vt. 自夸,自吹自擂;夸口說;以有…而自豪;自負有; n. 夸口,自負;自負的事物,引以為傲的東西;自夸的話;揚言;
?? 褒死他(諧音):褒死他- 吹牛 自夸 boas(boss老板)+t(他):老板他 吹牛 船上(boat)扭腰(S): 自夸 吹噓
"I don't want to boast, but I can actually speak six languages."
不是我吹噓,我確實能講六種語言。
近義:pose, rhodomontade, rodomontade, showboat, splurge, strut 反義:meekness, bashfulness, unaffectedness, pudendum, decorum
small [sm?l] 詞頻1
adj. 小的;難為情的;低級的,卑劣的;細微的,微弱的; adv. 小小地;卑鄙地; n. 細小部分,腰部;瑣碎東西;身份低的人;矮小的人;
"These small particles agglomerate together to form larger clusters."
這些顆粒聚結形成較大的團。
近義:little, meager, meagre, minute, reduced, scanty 反義:large, major, sizeable, sizable, some, capital
roast [rost] 詞頻2
vt.& vi. 烤,烘,焙; vt. 嘲諷,挖苦; n. 烤肉;戶外燒烤野餐; adj. 烤好的,烤制的;
?? 熱死它(諧音): 燒烤東西熱死它
"roast duck with orange sauce"
烤鴨蘸橘子醬
近義:scorch, broil, charbroil, grill, toast, torrefy

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句