Grasp the shadow and let go the substance.
舍本逐末。
英文諺語 3120 句(一) 第 99 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

substance ['s?bst?ns] 詞頻1 詞根: sub
n. 物質,材料;實質,內容;[神]靈;(織品的)質地;
?? sub下面+st站立+ance表名詞→站在下面的東西→物質;本質
"to be arrested for possession of a controlled substance"
因藏有毒品而被捕
近義:matter, materiality, tangibility, corporeality, inwardness, quiddity
grasp [ɡr?sp] 詞頻2
vt. 抓住;了解;急忙抓住;急切(或貪婪)地抓住; n. 控制;控制力;能力所及; vi. 攫取(常與 at 連用);急于接受;急切地尋求(常與 for 連用);
?? 狗拉屎”(諧音)怕 抓住 網(wǎng)友:tom Qin Xiao 補充:因為grasp(抓住)一根grass(小草),才沒掉下山崖。 抓住草(gras) 皮(p). 網(wǎng)
"The bag was wrenched from her grasp."
那只包從她緊握的手里被奪了出來。
近義:hold, apprehend, arrest, nab, seize, snatch 反義:unhand
shadow ['??do] 詞頻1 詞根: sh-
n. 陰影;影子;鬼,幽靈;隱蔽處; vt. 投陰影于;使朦朧;跟蹤,尾隨;預示; vi. 漸變;陰沉; adj. 影子內閣的;陰影的;非正式的;
?? 老大(ad)在展示(show) 陰影
"Please stand to one side; you're casting your shadow over my work."
請你往邊上站一站, 你擋著我的光線了.
近義:sadden, darken, trail, obfuscate, obscure, shade

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句