Feed a cold and starve a fever.
傷風時宜吃,發熱時宜餓。
英文諺語 3120 句(一) 第 86 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

feed [fid] 詞頻1
vt. 喂養;滿足(欲望等);向…提供;供…作食物; vi. 吃,以…為食;流入,注入,進入(如油流入機器);[電子學]饋入; n. 飼料(尤指粗飼料),施肥;喂送;草料;(尤指向地方性電視臺)饋送電視節目;
?? 粗劣的食物(food)可以 喂牲口
"Birds feed on nuts and berries in the winter."
鳥類靠堅果和漿果過冬。
近義:maintain, nourish, nurture, support, sustain, uphold 反義:underfeed
cold [kold] 詞頻1
adj. 寒冷的;冷淡的,無情的;失去知覺的;[藝]有冷感的,冷色的; n. 寒冷;感冒,傷風; adv. 完全地;
?? 太涼爽(cool)就感冒(cold)了 彎腰(c)的老人(old)怕 冷
"Her hands were blue with cold."
她的雙手凍得發青。
近義:impersonal, obdurate, unfeeling, stony, stoney, glassy 反義:hearty, kind, loving, sociable, tender, warmhearted
starve [stɑrv] 詞頻2 詞根: st-
vi. 挨餓;[非正式用語] 饑餓;受餓;[古語] 凍死; vt. 使挨餓;餓死;
?? 士大夫(諧音)→士大夫寧肯挨 餓也不吃嗟來之食
"The animals were left to starve to death."
那些動物只能等著餓死。
近義:famish, throttle, choke, constrain 反義:fress, glut, guzzle
fever ['fiv?] 詞頻2
n. 發熱,發燒;熱病;一時的狂熱;激動不安; vt. 引起發熱;使狂熱;使患熱病; vi. 發熱或變得發熱;狂熱;患熱病;
"Has the child rallied from her high fever yet?"
這個女孩的高燒退了 嗎 ?
近義:pyrexia, temperature, feverishness, excitement 反義:impassiveness, imperturbableness, peace, placidity, quiet, quietness

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句