Diseases come on horseback, but go away on foot.
病來如山倒,病去如抽絲。
英文諺語 3120 句(一) 第 67 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

away [?'we] 詞頻1
adv. 離開,遠(yuǎn)離;在遠(yuǎn)處;消失; adj. 不在的;遙遠(yuǎn)的;客場(chǎng)比賽;
?? a(on)+broad→在遠(yuǎn)方;離去;不在
"In the hotel, the old men were drinking away as usual."
在旅館里, 這些老人和往常一樣喝個(gè)不停.
近義:abroad, out, outdoors, outside, without
come [k?m] 詞頻1
vi. 來;開始;出現(xiàn);發(fā)生; vt. 做;裝扮…的樣子;將滿(…歲); int. 嗨!;
"The time has come for action if these beautiful animals are to survive."
若要使這些美麗的動(dòng)物能生存下去,現(xiàn)在就要行動(dòng)起來。
近義:impersonate, perform, personify, portray, represent, stage 反義:leave, absquatulate, retire, retreat, scat, split
horseback ['h?:sb?k;'h?:s?b?k] 詞頻3
n. 馬背;隆起的條狀地帶(山脊); adj. 性急的,草率的,未經(jīng)充分考慮的; adv. 在馬背上;
"Police on horseback tried to ride the criminal down."
騎警奮力追趕那名罪犯.
近義:astride
foot [f?t] 詞頻1
n. 腳;底部;英尺(=12 英寸或 30。48 厘米);腳步; vt. 走,踏; vt.& vi. 結(jié)算,總計(jì),共計(jì);
"In a pinch, you could get home on foot."
在萬不得已時(shí), 你可以步行回家.
近義:subvene, defray, tootsy, tootsie, mount, rock
diseases
n. 病害;疾病;疾病種類;病(disease的復(fù)數(shù))

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句