A valiant man's look is more than a coward's sword.
勇士的神色勝過懦夫的刀劍。
英文諺語 3120 句(一) 第 27 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

valiant ['v?lj?nt] 詞頻4 詞根: 強壯
adj. 勇敢的,英勇的;堅定的; n. 勇敢的人,勇士;
?? val(strong)+iant(形容詞后綴)→勇敢的;英勇的
"She made a valiant attempt not to laugh."
她試圖強忍住不笑出來。
近義:intrepid, lionhearted, manful, manly, mettlesome, nervy 反義:quitter, slacker, pansy, wimp, chicken, pussy
coward ['ka??d] 詞頻2 詞根: cow
n. 膽小鬼,懦夫; adj. 怯懦的,膽小的;
?? cow嚇唬,嚇壞+ard不好的人 →膽怯者
"You coward! What are you afraid of?"
你這膽小鬼!你怕什么呢?
近義:quitter, slacker, pansy, wimp, chicken, pussy 反義:valiant, heroic, heroical, intrepid, lionhearted, manful
look [l?k] 詞頻1
vt.& vi. 看,瞧; vi. 注意;面向;尋找;看起來好像; n. 看;(尤指吸引人的)相貌;眼神;樣子; int. (插話或喚起注意)喂,聽我說;
?? l(棍)+oo(雙眼)+k(開):掙開雙眼搜索棍- 看
"That uniform makes the guards look absurd."
警衛們穿著那種制服看起來怪模怪樣的。
近義:appear, seem, see, appearance, image, area
sword [s?rd] 詞頻1 詞根: sw-
n. 劍,刀;武力,戰爭;兵權,權力;
?? s(蛇)+word(說話):蛇說話吐出的舌頭像一把 劍
"Fame can be a two-edged sword ."
名聲是把雙刃劍。
近義:blade, brand, steel

?? 更多「英文諺語 3120 句(一)」例句