A good tale is none the worse for being twice told.
好故事百聽不厭。
英文諺語 3120 句（一） 第 13 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

none [n?n] 詞頻1
pron. 沒有人，沒有一人;沒有一個;沒有一部分，沒有一點; adv. 根本不;無法，絕不;
?? n(not)+one→毫無；無人；無物；毫不
"None of the passengers and crew were injured."
沒有一個乘客和機組人員受傷。
近義：naught, nobody, nothing, nought, aught, any
twice [twa?s] 詞頻1 詞根: twi
adv. 兩次;兩倍;兩遍;
?? twi二，兩+ce副詞后綴，…次 →二次
"The ball bounced twice before he could reach it."
球彈了兩次他才接到。
近義：doubly, double
tale [tel] 詞頻1
n. 傳說，傳言;（尤指充滿驚險的）故事;壞話，謠言;〈古〉計算，總計;
?? 他(ta)樂(le)聽 傳說和 故事 tale=tell a (story): 寓言
"The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale."
講故事的人一步步展開故事情節,孩子們都聽得入迷了.
近義：legend, narrative, recital, recitation, recountal, story
worse [w?s] 詞頻2
adj. 更壞的;惡化的;更厲害的;嚴重的( bad,ill,badly的比較級); adv. 更壞地，更糟地;（程度上）更…; n. 更壞的事物;
"The rooms were awful and the food was worse."
房間很糟糕，吃的更差。
近義：lousy, badder, baddest, punk, worst, awful 反義：higher, paramount, preferable, superior, topmost, upper
told [tel] 詞頻1
v. 表明( tell的過去式和過去分詞 );講;知道;講述;
"In a weak moment, I told him the truth."
我一時心軟, 告訴了他真相.

?? 更多「英文諺語 3120 句（一）」例句