I appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.
非常感謝貴方的努力與合作,希望這只是我們今后業務往來的開端。
商務英語 900 句
第 80 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vt. 感激;欣賞;領會;鑒別;
vi. (使)增值,漲價;
?? ap一再+preci價值+ate動詞后綴→一再給價→欣賞
"You can't really appreciate foreign literature in translation."
看翻譯作品不能真正欣賞到外國文學原著的美妙之處。
近義:prize, treasure, value, admire, esteem, relish
反義:loathe, scorn, scout, slight, spurn, underestimate
n. 合作; 協作;協助;配合;
?? co共同+operat操作+ion名詞后綴→共同操作→合作
"a report produced by the government in cooperation with the chemical industry"
政府與化工行業合作提出的一份報告
近義:help, assist, assistance, relief, succor, succour
反義:hostility, impugnation, objection, protestation, reaction, recalcitration
n. 先驅;先驅者;先兆,預兆;
?? fore前+run跑步+ner人 → 先跑出去的人 → 先驅,先導
"She is a forerunner of the modern women's movement."
她是現代婦女運動的先驅.
近義:herald, pioneer, precursor, predecessor, harbinger, vanguard
adj. 將來的,未來的;[語法學]將來時的;
n. 前途;[美國俚語]未婚妻;期貨;
?? futur- 【拉丁傳入法語】表示將來的某種狀態
"We all work hard in the interests of our future."
我們都為我們自己的將來而努力工作.
近義:next, oncoming, unborn, coming, forthcoming
反義:prior
n. 希望,期望;希望的東西;被寄予希望的人或事物、情況;抱有希望的理由;
vt.& vi. 希望,期望;
vt. [俚語]相信,認為;
vi. 希望,盼望,期待;
?? 侯補”對員有 希望成為正式隊員
"He was a beacon of hope for the younger generation."
他是年輕一代的希望之燈。
近義:illusion, aspiration, reliance, trust, trustfulness, fantasy
反義:hopelessness, desperateness, desperation, despond, despondence, despondency