The sight of such a beautiful girl took Tony's breath away.
看到如此美麗的女孩，他目瞪口呆。
瘋狂英語精華演講卡
句子就是一切 - 經典好句子（一）
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 美麗的，美好的;極好的;
?? beauti美麗+ful...的→美的，美麗的
"The time has come for action if these beautiful animals are to survive."
若要使這些美麗的動物能生存下去，現在就要行動起來。
近義：arresting, lovable, lovely, beauteous, charming, adorable
反義：homely, inartistic, unaesthetic, unattractive, unbeautiful, uncomely
adv. 離開，遠離;在遠處;消失;
adj. 不在的;遙遠的;客場比賽;
?? a(on)+broad→在遠方；離去；不在
"In the hotel, the old men were drinking away as usual."
在旅館里, 這些老人和往常一樣喝個不停.
近義：abroad, out, outdoors, outside, without
n. 視力;看見;視野;景象;
vt. 看見，發現;瞄準;觀察;調準瞄準器;
vi. （用儀器）瞄準;觀察;
"He was careful to keep out of sight."
他小心翼翼地躲開別人的視線。
近義：perceive, see, spot, view, witness, behold
n. 女孩;姑娘，未婚女子;女職員，女演員;（男人的）女朋友;
?? 手寫體字母g像個跳舞的女孩
"a girl in a blue dress and ankle socks"
身穿藍色連衣裙和套襪的女孩
近義：jill, lass, lassie, maid, maiden, miss
反義：grandam, son, child, descendant
n. 呼吸;一口氣;呼吸力;微量;
?? breath(呼吸)和bread(面包)都很重要
"While climbing up the stairs the old man always loses his breath."
那老人上樓時總是氣喘吁吁的.
近義：respiration, puff, heart, spirit, strength, encouragement