To honor an order of big size like yours, it's beyond our financial capability.
執行象你們這樣一個龐大的訂貨,超過了我們的財務能力。
商務英語
付款(二)
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 財政的;財務的;金融的;有錢的;
?? financ=finance金融 + ial 屬于...的 → a.財政的,金融的
"She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries."
她想享受退休生活而不必為金錢擔憂.
近義:monetary, money, pecuniary, economic, finance
n. 才能,能力;容量;性能;生產率;
?? cap=capable有能力的+ability名詞后構成抽象名詞,可...性 →性能, 容量, 接受力
"She has the capability to become a very fine actress."
她有潛力成為杰出演員.
近義:aptitude, aptness, possibility, potential, potentiality, proficiency
反義:inability, incapacity, incompetence, incompetency, powerlessness, unfitness
n. 尊敬;光榮;節操;榮譽;
v. 尊敬;給予表揚;信守;執行;
"The Chinese make a point of their personal honor."
中國人特別重視個人榮譽.
近義:honour, magnify, praise, regard, revere, reverence
反義:humble, insult, libel, malign, muckrake, offend
n. 命令;秩序;規則,制度;次序;
vt. 命令;訂購;整理;
vi. 下訂單;
"Arrive two days early in order to acclimatize."
提前兩天到達以便適應新環境。
近義:ask, pray, tell, bid, dictate, request
反義:heed, hold, honor, keep, observe, respect
n. 大小,尺寸;規模;膠料,漿糊;巨大,大量;
vt. 按大小排列;改變…的大小;上膠料,上漿;上涂料;
adj. 一定尺寸的;
?? 四(si)則(ze)運算量 尺寸
"This report is an acknowledgement of the size of the problem."
這個報告承認了問題的嚴重性。
近義:dimension, magnitude, roominess, spaciousness, vastness, volume
反義:shortness, slightness, tininess, trifle, minuteness, diminutiveness