To get ahead you'll have to work long hours and take short vacations.
要想出人頭地,你必須多工作少休假。
瘋狂英語拿手好戲卡 工作 - 人的生命和活力之源(十三)

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

ahead [?'h?d] 詞頻1 詞根: a
adv. 在(某人或某事物的)前面;向前;預先;在將來,為未來;
?? a在…,…的+head頭→在前地
"Ahead of them was a gaping abyss."
他們前面是一個巨大的深淵。
近義:on, onward, thereinafter, before, along, forward 反義:back, fro
work [w?k] 詞頻1
vt.& vi. 使工作;使運作;操作;使產生效果; n. 工作,操作;著作;工廠;行為,事業; vt. 使工作;操作;經營;使緩慢前進;
"to be absent from work"
缺勤
近義:labor, labour, function, process, tool, malleate 反義:idle, laze, loaf, loiter, ramble, roam
long [l??] 詞頻1 詞根: /l?/
adj. 長的;長時間的;冗長的,過長的;長音的; adv. 長久地;始終;遙遠地; n. 長時間,長時期;[語]長音節;(服裝的)長尺寸;長褲; vi. 渴望,極想;
?? 渴望見到很 長的龍(long) 長龍(拼音long)擺尾 網友:顧亮亮 補充:龍很長
"How long will I be under the anaesthetic ?"
我會麻醉多長時間?
近義:lengthened, lengthy, moderately, pretty, quite, rather 反義:little, minute, small, squat, slight
take [tek] 詞頻1
vt. 拿,取;采取;接受(禮物等);耗費(時間等); vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場景;
"Students will normally take three A2 subjects."
學生通常要選三門A2證書考試科目。
近義:apprehend, keep, nab, receive, seize, snatch 反義:transfer, cede, give, reject, snub, spurn
short [???rt] 詞頻1 詞根: sh-
adj. 短的,短暫的;矮的;短缺的;短期的; adv. 突然;唐突地;簡短地;橫貫地; n. 短褲;短路;缺乏; vt. 故意少給…的零頭,騙取; vi. 短路;
?? 削頭”(諧音)削了頭人還能不 矮嗎? 網友:雙木成林 補充:縮的(諧音),這樣就成短的;矮的
"The short story is a difficult art form to master."
短篇小說是一種很難掌握的藝術形式。
近義:abridgment, abbreviation, little, minute, small, squat 反義:lengthened, lengthy, imprudent, intrepid, manful, mettlesome

?? 更多「瘋狂英語拿手好戲卡」例句