Even her soul, so strong for rhapsody, was not enough.
甚至于她那特別善于狂想的靈魂也不足掛齒。
?? 聯想助記
【記】rhapso-縫,ody-ode頌歌:把頌歌縫起來→贊美
?? 牛津釋義
rhapsody
n
1 (music 音) (often in titles 常用於標題) romantic composition in irregular form 狂想曲
Liszt's Hungarian Rhapsodies 李斯特的《匈牙利狂想曲》.
2 (idm 習語) go into rhapsodies (over sb/sth) express enthusiasm or delight in speech or writing (言語或文字中)表現熱情或喜悅
The guests went into rhapsodies over the food. 賓客對食物交口稱贊.