We'll leave some evenings free,that is,if it is all right with you.
如果你們愿意的話,我們想留幾個晚上供你們自由支配。
there is always something to do in connection with it, from finding the right place for the latest addition, to verifying facts in reference books.
從為新增添的收藏品尋找擺放位置到核對參考書中的事實,總歸有事可做。