Malappropriation
[法] 侵占, 非法據為己有, 誤用
??? 情景例句
Remember, the Michigan football game?
記得嗎，Michigan足球賽？
Do you like travelling?
你喜歡旅行？
This temptation to cover the distance between himself and the reader,
這種企圖消除自己和讀者之間距離的作法，