Literalizing
v. 照字義解釋, 拘泥于字句( literalize的現在分詞 )
??? 情景例句
What do you often do in your spare time?
你在業余時間都干些啥？
How dare you stand me up!
你竟敢放我鴿子！
The guest who arrives half an hour too soon is the greatest nuisance.
客人提前半小時到達是令人討厭的。