Literal
[ 'l?t?r?l ]
其它 Other
adj. 照字面的;原義的;逐字的;平實的，避免夸張;
n. [印]錯排，文字上的錯誤;
?? 詞根助記
liter文字,字母+al形容詞后綴 → 文字上的，字面上的
?? 例句
This is a literal translation from French.
這是從法文直譯過來的。
His interpretation of the music was rather too literal.
那音樂他演奏得未免太乏味了.
What is the literal meaning of the word?
這個字的原義是什么?
The smash-up of the Drivers'world is expressed in images of literal violence.
戴弗夫婦世界的崩潰是通過一些具體的暴力現象來表現。
Don't stop at the literal meaning of the word.
不要停留在這個字的表面意義上。
?? 聯想助記
【記】literal-字面上,liberal-自由的:自由這兩個字字面上含有深刻的哲理,不能只從字面上去理解它
? 同義詞
?? 反義詞
?? 詞根
-liter-表示“文字”
?? 牛津釋義
literal
adj
1 [esp attrib 尤作定語]
(a) corresponding exactly to the original 完全按照原文的
a literal transcript of a speech 講話的全文抄本
a literal (ie word-for-word) translation 直譯（逐字翻譯）. Cf 參看 free1 11.
(b) concerned with the basic or usual meaning of a word or phrase 照字面本義的
His story is incredible in the literal sense of the word, ie It is impossible to believe him, so he must be lying. 他說的情況令人難以置信, 是真的難以相信（他說的一定是謊話）. Cf 參看 figurative, metaphorical (metaphor).
2 (esp derog 尤作貶義) unimaginative; prosaic 無想像力的; 刻板的; 平淡無奇的
His interpretation of the music was rather too literal. 那音樂他演奏得未免太乏味了.
Don't be so literal-minded you know what I meant! 別那麼死心眼嘛--你知道我是什麼意思! literal, n (also literal error) misprint 印刷錯誤.
?? 擴展釋義
*['lit?r?l]a. 逐字的, 字面上的, 文字的, 字母的n. 印刷錯誤【計】 文字; 直接量; 字面量; 句節(jié)
?? 醫(yī)學釋義
文字的，字面的
?? 同詞根單詞
?? 同為「博士」詞匯
查看全部博士詞匯 ›??? 情景例句
Harry.
哈里。
Well, yes, I could do that. But I don't want to do anything alone.
哦，好，這事我能辦。但我又不想一個人做事情。
Then we can see Aswan without walking too much.
而且不必走太多路我們就可以觀看到阿斯旺。