Genes are the very building blocks of life.

基因是生命最基本的構建者。

Are you going to use cash or traveller's cheques?

您是用現鈔換呢，還是用旅行支票換？

My dear friend, Mathilde. Let me tell you something. That necklace you borrowed from me wasn't a real diamond necklace. It wasn't valuable at all. The stones in the necklace were made of glass. It was worth five hundred francs at the most.

瑪蒂爾德，我親愛的朋友。讓我告訴你吧。你向我借的那條項鏈并不是一條真的鉆石項鏈。那條項鏈根本不值錢。項鏈中的寶石是玻璃做的。它最多值500法郎。